新しく建てたマンションの値段が高くなっています。
새로 지은 아파트의 가격이 높아지고 있습니다.
東京23
区で、
平均の
値段が1
億円以上になっています。
도쿄 23구에서 평균 가격이 1억 엔 이상이 되고 있습니다.
理由は、外国人が、住むためではなくて、売ってお金を稼ぐために買っているからだと考えている人もいます。
그 이유는, 외국인이 살기 위해서가 아니라 팔아서 돈을 벌기 위해 집을 사고 있다고 생각하는 사람도 있기 때문입니다.
そのため、国は、外国人がマンションをどのくらい買っているかを調べます。
그래서 국가는 외국인이 아파트를 얼마나 사고 있는지 조사합니다.
外国人がマンションを買うことは法律で問題ありません。
외국인이 아파트를 구입하는 것은 법적으로 문제가 없습니다.
しかし、
売るために
買う人が
増えたら、
もっと値段が
高くなって、
住みたい
人がマンションを
買うことができなく
なるかもしれません。
하지만, 팔기 위해 사는 사람이 늘어나면, 더 가격이 높아져서, 살고 싶은 사람이 아파트를 살 수 없게 될지도 모릅니다.
国は、よく調べて、どうするか考えたいと話しています。
국가는 잘 조사한 후에 어떻게 할지 생각하고 싶다고 말하고 있습니다.