米の値段が下がりません。
Le prix du riz ne baisse pas.
国は毎週、スーパーで売っている米の値段を調べています。
LÉtat vérifie chaque semaine le prix du riz vendu dans les supermarchés.
5月12日から18日までの平均の値段は、5kgで4285円でした。
Le prix moyen du 12 au 18 mai était de 4285 yens pour 5 kg.
前の
週より17
円上がりました。
Il a augmenté de 17 yens par rapport à la semaine précédente.
今までで一番高くなりました。
Cest le plus élevé que cela ait jamais été.
米の
値段が
高くならないように、
国は
持っている
米を3
月から
売っています。
Afin déviter que le prix du riz naugmente, le gouvernement vend le riz quil possède depuis le mois de mars.
米の
値段は、4
月から5
月になるとき
少し下がりましたが、
また2
週間続けて
上がりました。
Le prix du riz a légèrement baissé lors du passage d’avril à mai, mais il a de nouveau augmenté pendant deux semaines consécutives.