집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
업그레이드
뒤

トランプ大統領だいとうりょう “USスチール買収ばいしゅう計画けいかくは米こめによって支配しはい”

Easy Japanese news
N2 May 26, 2025 09:05 32
Furigana 번역
일본 신문
日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくについて、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは25日にち、記者きしゃ団だんに対にたいして「アメリカによって支配しはいされることになるだろう」と述のべるとともに日本にっぽん製鉄せいてつについて「部分ぶぶん的てきな所有しょゆう権けんをもつ」と述のべました。

詳細しょうさいは分わからず、引き続ひきつづき日本にっぽん製鉄せいてつによる株式かぶしきの取得しゅとく比率ひりつなどが焦点しょうてんとなります。

トランプ大統領だいとうりょうは日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくについて23日にち、自身じしんのSNSに投稿とうこうし、両社りょうしゃのパートナーシップを承認しょうにんする意向いこうを明あきらかにしていますが、会社かいしゃの所有しょゆう形態けいたいなど詳細しょうさいは分わかっていません。

この計画けいかくについてトランプ大統領だいとうりょうは25日にち、滞在たいざい先さきのニュージャージー州しゅうで記者きしゃ団だんから問とわれ「アメリカによって支配しはいされることになるだろう」と述のべました。

また、日本にっぽん製鉄せいてつについて「とてもよい会社かいしゃだ。

どうなるかはまだ分わからない。しかし、これは投資とうしであり、部分ぶぶん的てきな所有しょゆう権けんを持もつ」と発言はつげんしました。

最終さいしゅう的てきな結果けっかがどうなるか分わからないとも述のべて、来月らいげつ5日にちの期限きげんに向むけて、検討けんとうしていることがうかがえます。

詳細しょうさいは分わからず、引き続ひきつづき日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの株式かぶしきの取得しゅとく比率ひりつなどが焦点しょうてんとなります。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
カンヌ映画えいが祭さい イラン監督かんとく作品さくひんが最優秀さいゆうしゅう賞しょう 早川はやかわ監督かんとく作品さくひん受賞じゅしょう逃のがす
世界せかい3大だい映画えいが祭さいの1つ、フランスのカンヌ映画えいが祭さいの授賞じゅしょう式しきが24日にち行おこなわれ、最優秀さいゆうしゅう賞しょうには、イランの監督かんとくの作品さくひんが選えらばれ、早川はやかわ千絵ちえ監督かんとくの作品さくひん、「ルノワール」は受賞じゅしょうを逃のがしました。
N2 출처: NHK 51 May 25, 2025 06:05
일본 신문
日本にっぽん製鉄せいてつ USスチール買収ばいしゅう計画けいかく 株式かぶしきの取得しゅとく比率ひりつなどが焦点しょうてんに
日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくをめぐり、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、両社りょうしゃのパートナーシップを承認しょうにんする意向いこうを明あきらかにしました。一方いっぽうで、日本にっぽん製鉄せいてつが目指めざす完全かんぜん子会社こがいしゃ化かへの言及げんきゅうはなく、株式かぶしきの取得しゅとく比率ひりつなどが焦点しょうてんとなります。
N2 출처: NHK 39 May 25, 2025 06:05
일본 신문
4月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすう3.5％上昇じょうしょう 米べい類るいは98.4％で上昇じょうしょう率りつ 過去かこ最高さいこう
家庭かていで消費しょうひするモノやサービスの値動ねうごきをみる4月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうは、天候てんこうによる変動へんどうが大おおきい生鮮せいせん食品しょくひんを除のぞいた指数しすうが去年きょねんの同おなじ月つきより3.5％上昇じょうしょうしました。このうち高値たかねが続つづく「米べい類るい」は98％を超こえる上昇じょうしょうで、上昇じょうしょう率りつは過去かこ最高さいこうとなっています。
N2 출처: NHK 39 May 23, 2025 17:05
일본 신문
茨城いばらき 龍ケ崎りゅうがさき 路上ろじょうで男性だんせい刺さされ死亡しぼう トラブル仲裁ちゅうさいか 容疑ようぎ者しゃ逮捕たいほ
25日にち午後ごご、茨城いばらき県けん龍ケ崎りゅうがさき市しの路上ろじょうで、都内とないに住すむ44歳さいの男性だんせいが包丁ほうちょうで胸むねのあたりを刺さされ、その後そのご、死亡しぼうが確認かくにんされました。男性だんせいはトラブルの仲裁ちゅうさいに入はいっていたとみられ、警察けいさつは自称じしょう36歳さいの容疑ようぎ者しゃを殺人さつじん未遂みすいの疑うたがいでその場ばで逮捕たいほし、事件じけんのいきさつを詳くわしく調しらべることにしています。
N2 출처: NHK 33 May 25, 2025 23:05
일본 신문
ドジャース 大谷おおや翔しょう平たいら 日本にっぽん時間じかんあす実戦じっせん形式けいしきの投球とうきゅう練習れんしゅうで登板とうばんへ
投打とうだの二刀流にとうりゅうの復帰ふっきを目指めざす大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが24日にちに実戦じっせん形式けいしきの投球とうきゅう練習れんしゅうで登板とうばんすることになりました。大谷おおや選手せんしゅがバッターを相手あいてにピッチングするのはおよそ1年ねん9か月かげつぶりです。
N2 출처: NHK 31 May 24, 2025 11:05
일본 신문
女子じょしゴルフ 米べいツアー最終さいしゅうR 岩井いわい千せん怜れいが通算つうさん12アンダーで優勝ゆうしょう
女子じょしゴルフのアメリカツアーの大会たいかいは25日にち、メキシコで最終さいしゅうラウンドが行おこなわれ、2位いから出でた岩井いわい千せん怜れい選手せんしゅが、スコアを一気いっきに6つ伸のばして通算つうさん12アンダーでツアー初はつ優勝ゆうしょうを果はたしました。今こんシーズンの日本にっぽん勢ぜいのアメリカ女子じょしツアーでの優勝ゆうしょうは3人にん目めです。
N2 출처: NHK 27 May 26, 2025 05:05
일본 신문
大関おおぜき 大だいの里さとが優勝ゆうしょう 横綱よこづな昇進しょうしんへ大おおきく前進ぜんしん 大だい相撲すもう夏場なつば所しょ
大だい相撲すもう夏場なつば所しょで綱つなとりに挑いどんでいる大関おおぜき・大だいの里さとが2場所ばしょ連続れんぞく4回かい目めの優勝ゆうしょうを果はたしました。大だいの里さとは大関おおぜきとして2場所ばしょ連続れんぞくの優勝ゆうしょうで、場所ばしょ後ごの横綱よこづな昇進しょうしんに大おおきく前進ぜんしんしました。
N2 출처: NHK 14 May 23, 2025 17:05
일본 신문
成田なりた空港くうこう 滑走かっそう路ろ「本格ほんかく工事こうじ」の着工ちゃっこう式しき 延伸えんしんや3本ほん目め建設けんせつへ
航空こうくう機きの発着はっちゃく回数かいすうを大幅おおはばに増ふやし機能きのうを強化きょうかする計画けいかくが進すすむ成田なりた空港くうこうで、現在げんざいの滑走かっそう路ろの延伸えんしんや新あらたな3本ほん目めの滑走かっそう路ろの建設けんせつに向むけた「本格ほんかく工事こうじ」の着工ちゃっこう式しきが行おこなわれました。
N2 출처: NHK 7 May 25, 2025 16:05
일본 신문
ドジャース大谷おおや翔しょう平たいら メッツ千賀せんが滉ひろし大だいからHR18号ごう 千賀せんがは5勝しょう目め
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅとメッツの千賀せんが滉ひろし大だい投手とうしゅが今こんシーズン初はじめて対戦たいせんしました。大谷おおや選手せんしゅは千賀せんが投手とうしゅから大リーグだいり-ぐで初はじめてホームランをマークし、一方いっぽうの千賀せんが投手とうしゅはドジャースの強力きょうりょく打線だせんを6回かい途中とちゅう1失点しってんに抑おさえ5勝しょう目めをあげました。
N2 출처: NHK 1 May 26, 2025 12:05