アメリカの
大リーグで、メッツの
千賀滉大投手とエンジェルスの
大谷翔平選手が
26日、
試合で
対戦します。
Le 26, dans la ligue majeure de baseball américaine, le lanceur Kodai Senga des Mets et le joueur Shohei Ohtani des Angels saffronteront lors dun match.
25日、メッツの
球場には
千賀投手の
ユニフォームを1
万5000
人に
無料で
配りました。
Le 25, 15 000 personnes ont reçu gratuitement un maillot du lanceur Senga au stade des Mets.
多くの
ファンが
集まりました。
Beaucoup de fans se sont rassemblés.
大谷選手は、キャッチボールをして
体を
動かしました。
Le joueur Ohtani a fait du lancer de balle pour s’échauffer.
大谷選手は、
右足の
太ももを
痛そうにしていましたが、すぐに
笑顔を
見せました。
Le joueur Ohtani semblait avoir mal à la cuisse droite, mais il a vite affiché un sourire.
ファンは「
千賀選手のフォークボールはすばらしいです。
Les fans disent : « La balle fork de Senga est merveilleuse. »
大谷選手はいいバッターなので、
どうなるかわかりません」と
話しました。
Comme Ohtani est un bon batteur, on ne sait pas ce qui va se passer.