中国の
安徽省で、
観光地の
建物の
屋根が
落ちる
事故がありました。
Đã xảy ra một tai nạn sập mái nhà của một tòa nhà tại khu du lịch ở tỉnh An Huy, Trung Quốc.
建物の
屋根から
瓦が
たくさん落ちてきて、
滝のようでした。
Nhiều viên ngói rơi xuống từ mái nhà, trông như thác nước.
落ちた
瓦の
破片が
観光客の
上に
降ってきましたが、けがをした
人はいませんでした。
Các mảnh ngói rơi xuống đã rơi trúng du khách, nhưng không có ai bị thương.
この建物は、650
年前に
建てられた
歴史的な
建物です。
Tòa nhà này là một công trình lịch sử được xây dựng cách đây 650 năm.
しかし、30
年前に
建て
直したものでした。
Tuy nhiên, đó là công trình đã được xây dựng lại cách đây 30 năm.
去年、
修理を
終わったばかりでした。
Năm ngoái, tôi vừa mới sửa chữa xong.
地元の
メディアによると、30
年前に
建てたとき、
政府の
許可をもらっていなかったことがわかりました。
Theo các phương tiện truyền thông địa phương, khi được xây dựng cách đây 30 năm, công trình này đã không nhận được sự cho phép của chính phủ.