東京メトロは、
来年 春から タッチ
決済で
電車に
乗ることが できます。
À partir du printemps prochain, il sera possible de prendre le métro de Tokyo en utilisant le paiement sans contact.
クレジットカードや デビットカード、スマートフォンを
自動改札機に かざします。
Vous pouvez utiliser le service simplement en tenant votre carte de crédit, carte de débit ou smartphone au-dessus du portique automatique.
切符を
買わなくても いいです。
Il nest pas nécessaire dacheter un billet.
外国の
人や
遠くから
来る
人に
便利です。
Cest très pratique pour les étrangers et les personnes venant de loin.
これから、QRコードも
使えるように します。
À lavenir, il sera également possible dutiliser des codes QR.